追蹤
Ola, Todo o mundo
關於部落格
英國The Economist週刊 - The Americas中譯文
  • 42639

    累積人氣

  • 2

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

拉美國家資金充裕,協助化解西班牙危機_Latin America and Spain: Shoe on the other foot

西班牙在拉丁美洲累積價值一千四百五十億歐元(相當於兩千億美元)資產之後,去年拉美企業在西班牙的投資金額,首次超越了西班牙企業在拉美的投資金額(見左圖)。資料供應商Dealogic表示,墨西哥企業已經成了砸錢在Avanza巴士公司和Campofrio肉品加工廠(中資企業)最大的投資者。
 

墨西哥投資人也購買了兩家西班牙銀行Banco Popular和Banco Sabadell的股份。墨西哥首富Carlos Slim與加泰羅尼亞儲蓄銀行La Caixa擁有多種商業往來關係。委內瑞拉銀行Banesco最近花費十億歐元買下了加里西亞銀行NCG。一名哥倫比亞金融家曾誓言要投資名為Colonial的西班牙房地產公司,雙方正在你來我往講價。
 

雙方同文同種,語言文化的相似性吸引了拉美投資者。西班牙銀行(中央銀行)的Enrique Alberola表示,看見了與西班牙本身現代化路徑的相似之處。西班牙企業,例如電話公司Telefonica和Santander銀行,正在縮減在拉丁美洲的業務觸角。在1993至2000年之間,西班牙的海外投資幾乎一半都以拉美為目的地。後來,這些企業運用自己的規模和經驗進行遍及歐洲的更大投資。
 

同樣地,拉美的跨國企業(multilatinas)也已經在拉美地區投資多年。現在他們想以西班牙為跳板,擴大自己的事業版圖。
 

從拉丁美洲流往西班牙的投資金額目前仍不算大;雙方的相互投資多數仍由大企業進行。但是,出現了一股新趨勢,拉美開發銀行已經開始將放款業務擴及西班牙企業。墨西哥出口開發銀行Bancomext行長Enrique de la Madrid表示,該銀行在2013年已進行總額超過三十億披索(相當於兩億兩千五百萬美元)的多筆放款,借貸給在墨西哥投資的西班牙企業,並且貸款四十五億披索給在西班牙拓展業務的墨西哥企業。對於雙方來說,跨越大西洋投資是一個「不錯的多角化經營策略」,Enrique de la Madrid表示,「西班牙人從征服時代起就一直在做這件事情」。
 

這些說法勾起了雙方關係歷史包袱的回憶,敏感話題甚至攤在陽光下。就以西班牙企業率領的擴建巴拿馬運河跨國財團與巴拿馬運河管理局(PCA)之間的糾紛為例。跨國財團由西班牙Sacyr企業領軍,加上義大利、比利時和巴拿馬合夥公司,揚言停止這項高達五十二億五千萬美元的擴建工程,除非運河管理局(PCA)願意支付大筆的超支費用(本週將是解決僵局的最後期限)。「您覺得我們巴拿馬人民的感受如何?」,運河管理局(PCA)局長Jorge Quijano在接受西班牙報紙《El Pais》專訪時表示。「他們難道還認為我們是頭戴羽毛的印地安人」。這起爭論已經引起質疑,一些西班牙企業履行巨額合約的能力。
 

西班牙企業也弄得遍體麟傷。2012年,阿根廷政府強制徵收西班牙Repsol石油集團在YPF石油公司的五成一股份。也曾與持有股份的Repsol石油集團發生爭執的墨西哥國營石油Pemex,逼迫不太甘願的西班牙企業原則上接受五十億美元的徵收YPF賠償金。
 

儘管暫時遭遇這些挫敗,但拉丁美洲在西班牙經濟衰退期間一直扮演緩衝器角色。巴西幾乎占Santander銀行全球獲利能力的四分之一,而墨西哥也占西班牙BBVA銀行全球獲利能力的五分之二。類似Bancomext一樣的放款新來源,在類似西班牙一樣銀行貸款能力疲弱的國家大受歡迎。Enrique de la Madrid表示,拉丁美洲投資西班牙應該被視為助一臂之力。
 




拉丁美洲也提供年輕的西班牙人工作機會。前往拉美國家的西班牙人數量越來越多,反方向的流動正每下愈況(見右圖)。來自歐洲的海外移民,其中以來自西班牙占最大宗。西班牙經濟正在開始復甦,但雙方關係仍會持續改變。去年耶誕節,Campofrio肉品加工廠推出一支名為「當自己是外國人」的開玩笑廣告片,設法勸阻西班牙人不要移民海外。當時,這家企業已經一半由墨西哥資金掌控。(但尼斯)

From the print edition: The Americas
 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態